the dead

He hoisted the dead weight over his shoulder.

他把那死沉的重物扛到了肩上。

The dead and the dying were everywhere.

到处都是死尸和奄奄一息的人。

The uproar was enough to rouse both the quick and the dead.

这喧嚣声足以惊醒生者和死者.

Father Stephen Lea administered the last rites to the dead men.

史蒂芬·利神父为死者主持了临终圣礼。

The village is haunted by the ghosts of the dead children.

死去的孩子们的幽灵常在该村出没。

The dead included six people attending a religious ceremony.

死者包括6位参加宗教仪式的人。

The dead elms have been replaced by a row of saplings.

枯死的榆树已被移去而换栽了一排幼树.

The dead student is now being regarded as a martyr.

这位死去的学生现在被视为烈士。

The dead cigarette was still between his fingers.

那支已熄灭的香烟仍在他指间。

In the autumn I rake up the dead leaves.

秋天我把死叶耙拢.

She claims to be psychic and helps people to contact the dead.

她自称有通灵术，能帮助活人与死者沟通。

I hacked the dead branches off.

我把枯树枝砍掉了。

The names of the dead were inscribed on the wall.

死者的名字被刻在墙上.

Let's observe a minute's silence in memory of the dead.

让我们为死者静默一分钟.

The boys buried the dead bird in the backyard.

孩子们把死鸟埋在后院.